i ne uvedi nas u iskušenje, no izbavi nas od zloga.
Ne vpelji nas v skušnjavo, temveč reši nas hudega.
Duž celog puta, svako osim nas u ovoj sobi, svako je moguæi strelac.
Med celo potjo so vsi, razen tukaj prisotnih, potencialni napadalci.
I ne dovedi nas u iskušenje, veæ nas izbavi od zla.
Ne vodi nas v skušnjavo, Temveč reši nas hudega.
Dugmad, sapuni, spaljuju nas u peæima.
Gumbi, milo, kurijo nas v peči...
Èak Baris koji æe se, uveren sam, brzo vratiti sa još više šou programa koji stimulišu i obrazuju i drže nas u napetosti.
Chuck Barris, ki se bo, prepričan sem, hitro vrnil s še več šov programi, ki stimulirajo in izobražujejo in nas držijo v napetosti.
I ne uvedi nas u iskušenje, no izbavi nas od zloga.
In ne pelji nas v skušnjavo, temveč reši nas vsega hudega.
Uvaliæeš nas u nevolju sa onim društvom za sredinu.
Zaradi te družbene sredine bomo nasrkali.
Pobegao je holandskim trgovcima robljem i završio kod nas u kuhinji.
Ušel je holandskim trgovcem s sužnji in končal v naši kuhinji.
Milioni ljudi širom sveta veruju da su nas u prošlosti posetila vanzemaljska biæa.
Milijoni ljudi po vsem svetu, da imamo bile naložene v preteklosti zunajzemeljskih bitij.
Milijuni ljudi u cijelom svijetu vjeruju da su nas u prošlosti posjetila izvanzemaljska biæa.
Milijoni ljudi po vsem svetu, da imamo obiskali v preteklosti zunajzemeljskih bitij.
I ne uvedi nas u iskušenje, no izbavi nas od zla.
In ne vpelji nas v skušnjavo ter reši nas vsega hudega.
Požuri, Šeldon i Peni su bili tik iza nas u kuglani.
Pohiti, Sheldon in Penny sta bila za nama na kegljišču.
To je lista kontakata svih naših doušnika ovde, ukljuèujuæi one koji identifikuju i boje ciljeve za nas u plemenskim podruèjima.
Seznam ovaduhov in virov tu. Nekateri so razkrivali tarče na plemenskih območjih. –Pa zažig?
Bio sam lud što sam mislio da nas mogu zbližiti zakljuèavajuæi nas u kolima na nedelju dana.
Nor sem bil, ker sem mislil, da nas bom zbližal, če nas bom za teden dni zaprl v avto.
Prekinuli su nas u tvom baru.
V tvojem baru so naju prekinili.
Možda ste došli kod nas u pravo vreme, gospoðice Teler.
Morda ste prišli k nam ravno ob pravem času, gdč. Teller.
Kada su Buvsi mladi, drže nas u toplim pećima.
Ko smo Buvi otroci, nas imajo v grelni pečici.
Zato što imamo veoma specijalan šou kod nas u radnji danas na Radiju Harmoni.
Ker smo danes za vas pripravili zelo posebno oddajo, na radio Harmony.
Donesi pogrešnu odluku i poslaæeš sve nas u beskonaènost.
Izberi napačno odločitev, pa gremo vsi v neskončnost.
Vodi nas u Tripoli brate, napiæu te.
Če nas spraviš v Tripolis, te bom napil.
Ti i tvoj tim ste uspeli ono što je, niko od nas u Vremenskom Odboru, verovao da æete uspeti.
Ne moremo biti povsod na enkrat. Vendar lahko obvarujete Einsteinova. Obvarujemo Einsteinova?
Odrasli smo verujući da se niko nikada neće zaljubiti u nas, da ćemo zauvek biti usamljeni, da nikada nećemo upoznati nekoga zbog koga ćemo se osećati kao Sunce, to je bilo nešto što su gradili za nas u šupi.
Odrasli smo misleč, da se nihče nikoli ne bo zaljubil v nas, da bomo večno osamljeni, da ne bomo nikoli spoznali nekoga, ki bi v nas prebudil občutek, da so sonce za nas zgradili oni v svoji delavnici.
Za nas u Global Vitnesu, ovo je prekretnički momenat.
Za Global Witness je to trenutek spremembe.
I kad dodjoste na ovo mesto, izidje Sion, car esevonski i Og, car vasanski pred nas u boj; i pobismo ih.
In ko ste prišli v ta kraj, Sihon, kralj v Hesbonu, in Og, kralj v Basanu, sta prišla nam nasproti se vojskovat, in smo ju porazili
Uveo si nas u mrežu, metnuo si breme na ledja naša.
Peljal si nas v mrežo, del si nam težko breme na ledja.
Dao si nas u jaram čoveku, udjosmo u oganj i u vodu; ali si nas izveo na odmor.
Storil si, da so jezdili ljudje čez glavo našo, šli smo skozi ogenj in skozi vodo; a slednjič si nas pripeljal v obilo blaginjo.
I moliše Ga svi djavoli govoreći: Pošalji nas u svinje da u njih udjemo.
In zaprosijo ga, rekoč: Pošlji nas v te svinje, da gremo vanje.
I oprosti nam grehe naše, jer i mi opraštamo svakom dužniku svom; i ne navedi nas u napast; nego nas izbavi oda zla.
In odpusti nam grehe naše, ker tudi mi odpuščamo vsakemu dolžniku svojemu. In ne vpelji nas v izkušnjavo, temuč reši nas zlega.
A kad ja počeh govoriti sidje Duh Sveti na njih, kao i na nas u početku.
Ko pa jim začnem govoriti, pride sveti Duh nanje, kakor na nas v začetku.
Ovi otišavši napred čekahu nas u Troadi.
Ti so bili šli naprej in nas čakali v Troadi.
I onde našavši kapetan ladju aleksandrijsku koja plovi u Talijansku, metnu nas u nju.
In tu je našel stotnik ladjo iz Aleksandrije, ki je jadrala v Italijo, in nas je prestavil nanjo.
I živite u ljubavi, kao što je i Hristos ljubio nas, i predade sebe za nas u prilog i žrtvu Bogu na slatki miris.
in živite v ljubezni, kakor je tudi Kristus ljubil nas in je dal sebe za nas kot daritev in žrtev Bogu v prijetno dišavo.
Koji nas izbavi od vlasti tamne, i premesti nas u carstvo Sina ljubavi svoje,
ki nas je rešil iz teme oblasti in prestavil v kraljestvo Sina ljubezni svoje,
0.73800897598267s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?